Mannemerisch ist der in Mannheim gesprochene Dialekt. Er gehört zu den kurpfälzischen Dialekten.

Obwohl Mannemerisch z.T. stark an das Pfälzische anlehnt, unterscheidet es sich teilweise erheblich von den in der näheren Umgebung gesprochenen Dialekten. Sogar in Mannheims Vororten werden teilweise andere Wendungen und Worte benutzt. Unterschiede gibt es auch innerhalb der Stadt: So heißt die Stadt im stärker odenwäldisch beeinflussten Norden "Monnem", im eher badischen Süden, etwa in Rheinau und Neckarau hingegen "Mannem".

Grundbausteine des Mannemerisch sind dabei Wendungen, wie "alla", "hea" und "hajo", die meist ohne große Überlegungen als Füllwörter in Sätze eingebaut werden können.

Beispiele:

"Alla, ma sieht sisch!" - eine normale Verabschiedung ("Man sieht sich!")

"Dem is was iwwers Newwele gekrawwelt!" - jemand ist schlecht gelaunt

"Doos" - eine Dose

"Hea! Was soll donn des?" - "Hea!" erhöht dabei die Aufmerksamkeit ("He, was soll denn das?")

"haile" oder "plärre" - heulen, weinen

"Hajo!" - wird oft auch alleinstehend benutzt um etwas zu bejahen

"Hosseschisser" - ein feiger Junge

"kreische" - schreien

"laafe" - gehen

"Langer!" - eine mannemerische Alternative zum deutschlandweit gebrauchten "Alter!" :)

"puddl nackisch" - ein geschorener Pudel

"redde", "babble" oder "schwätze" - sprechen

"Tranfunzel" - langweiliger Mensch

"Quasseldutt" oder "der hot Babbelwasser gesoffe" - jemand der sehr viel redet

"zowwle" - rumzopfen (z.B. ständig an den Haaren "rumzowwle")

Wichtig ist auch die besondere Sprachmelodie ("Singsang"), die sich allgemein im kurpfälzischen Sprachgebrauch findet.

Zu erwähnen sei auch, dass Xavier Naidoo gerne in seinen Liedern einige Zeilen auf mannemerisch singt oder gar rappt . Besonders bei Liedern der Söhne Mannheims .

Siehe auch

• Blumepeter, ein Mannheimer Original
• Bloomaulorden, die höchste Auszeichnung fer eschte Mannemer
• Söhne Mannheims , bekannte Mannheimer Musikergruppe, der auch Xavier Naidoo angehört
• Xavier Naidoo, bekannter Mannheimer Musiker

Weblinks

• Kurzübersicht