Hans Karl Georg von Kaltenborn-Stachau (* 23. März 1836 in Magdeburg; † 16. Februar 1898 in Braunschweig) war ein preußischer General der Infanterie und Kriegsminister

Kaltenborn-Stachau wurde im Kadettenkorps erzogen und trat 1854 als Sekondeleutnant in das 27. Infanterieregiment ein. Zwischen 1857 und 1860 besuchte er die Allgemeine Kriegsschule und wurde 1861 für drei Jahre zur Topographischen Abteilung des Großen Generalstabs kommandiert.

Kaltenborn-Stachau nahm 1864 am Deutsch-Dänischen Krieg teil und wurde im Dezember zum Generalstab des 6. Armeekorps versetzt. In dieser Stellung machte er den Krieg gegen Österreich 1866 (Deutscher Krieg) mit, nachdem er 1865 zum Hauptmann befördert worden war. 1868 wurde er Kompaniechef im 94. Regiment , 1869 schließlich Generalstabsoffizier im 7. Armeekorps.

Zum Major befördert nahm er dann 1870 / 71 am Deutsch-Französischen Krieg teil. 1874 wurde er Kommandeur eines Bataillons im Grenadierregiment Nr. 2, 1878 schließlich Oberst . Nachdem er zunächst das 53. Infanterieregiment befehligt hatte, übernahm er das Kaiser-Alexander-Gardgrenadierregiment und wurde dann 1884 Chef des Generalstabs des Gardekorps und Generalmajor . Im November 1885 wurde er zum Kommandeur der 2. Gardeinfanteriebrigade befördert und im Januar 1888 mit der Führung der 3. Division betraut. Im Juli desselben Jahres erhielt er das Kommando über die 2. Gardeinfanteriedivision und wurde gleichzeitig zum Generalleutnant befördert.

Die Ernennung zum preußischen Kriegsminister erfolgte am 4. Oktober 1890 , Unter seiner Amtsführung wurde 1893 die Heeresvorlage in Kraft gesetzt, wonach die Armee um 70.000 Mann erweitert und die Dienstzeit auf zwei Jahre verlängert wurde. Kaltenborn-Stachau trat am 12. Oktober 1893 von seinem Amt zurück.

Hans Karl Georg von Kaltenborn-Stachau starb am 16. Februar 1898 in Braunschweig.