Die Ausspanne, regional auch der Ausspann, ist ein Gasthaus oder eine Schänke an alten Handelsstraßen . Auf langen Handelsreisen war es erforderlich, Übernachtungspausen einzulegen. Der Begriff Ausspanne weist auf ein Gasthaus mit der Möglichkeit zum Ausspannen der Pferde aus den Fuhrwagen und Kutschen hin, also auf die Übernachtung der Reisenden und das Unterstellen der Tiere im Stall. Im heutigen Sprachgebrauch ist das Verb ausspannen (sich erholen) noch gebräuchlich, obwohl sein wörtlicher Sinn verloren gegangen ist.