Wer die Nähe zur Großstadt Cottbus sucht und dennoch die Ruhe ländlicher Abgeschiedenheit wünscht, der kann sich im Hotel "Jahrmarkthof" in Gallinchen finden. Das Dorf an der Südgrenze von Cottbus liegt nahe der Autobahn Berlin - Breslau, Abfahrt Cottbus-Süd.
Der Name des Ortes Gallinchen, Golynk, leitet sich aus dem dem niedersorbischen gola, was soviel wie Heide, Forst bedeutet, vielleicht auch aus dem altsorbischen golinka, das heißt kahle Fläche. Die ruhige Lage des einzigen Hotels der Gemeinde an einen kleinen Zufluß der nahegelegenen Spree mag reizvoll für Gäste sein, die aus Geschäftsgründen rasch in der Stadt sein wollen oder die Urlauberziele in nicht allzu großem Umkreis erreichen möchten.
In der Nähe des Hotels - das Anwesen ist seit dem 17. Jahrhundert in Familienbesitz, Großvater Hans Jahrmarkt war der letzte Bauer auf dem Grundstück - findet der Gast einen Stützpunkt für Reittouristik, Spaziergänge entlang der Spree können bis zum Park von Frauendorf ausgedehnt werden. Spreewald
Von Gallinchen aus sind der Spreewald bei Burg nach rund 25 km Fahrt erreicht, die Parkstadt Bad Muskau mit dem dortigen Grenzübergang nach Polen nach rund 40 km. Auch das Heidemuseum Spremberg, Rhododendrenpark von Kromlau bei Weißwasser und der neue Runen- und Bildsteinpark von Gosda II bei Döbern sind lohnenswerte Ausflugsziele.